Del 19 al 21 de Noviembre de 2022 se celebró en la Facultad de Estudios Andalusíes, Sede Alquería de Rosales, la Conferencia Internacional de Dar al-Makhtutat:

Los Manuscritos del Siglo VII de la Hégira. Ciencias de la Revelación

La idea

Tras dos conferencias acerca de la producción intelectual de la civilización islámica en el siglo VII de la Hégira -una en Marruecos, en 2019, y otra en Estambul, en 2021-, Dar al-Makhtutat, junto con el Waqf Sultán Ahmed en Estambul y el Instituto Rāsikhūn al-ʿIlm de Kuwait, ha decidido que la tercera conferencia internacional se titulase: Manuscritos del siglo VII de la Hégira: Ciencias de la Revelación (Waḥy).

Nuestra civilización islámica comenzó -como es sabido- a partir de las ciencias de la Revelación, que modelaron la forma de comprender el universo, la vida y la propia humanidad. El surgimiento de las ciencias racionales también tuvo lugar bajo la égida de esta visión del mundo basada en la revelación del Corán y la Sunna que lo acompaña.

En los siglos que han seguido a la Revelación nunca ha dejado de producirse el movimiento intelectual de retorno a los textos fundacionales, siempre bajo distintas formas. Los resultados han sido innumerables y duraderos en términos de nuevas áreas de conocimiento, nuevos métodos, enfoques e interpretaciones, todos de gran ayuda para comprender y completar el círculo de las ciencias, arrojando luces sobre sus fundamentos, filosofías y objetivos convergentes.

Discusiones

Parte I: El noble Corán y sus ciencias

-Discusión 1: Compilación del Corán y su recitación
Nos adentraremos en la especificidad del Corán mediante la investigación de sus ciencias, en especial las relacionadas con aspectos de la Revelación, razones de la Revelación, los Mushafs/códices del Corán, las variantes, la pronunciación, las virtudes del Corán y la etiqueta.

-Discusión 2: Análisis del Corán
Nos centraremos en las ciencias que se sumergen en las escritura coránica.
Utilizando todos los métodos a nuestro alcance, examinaremos de cerca los esfuerzos que los eruditos agotaron en todos los aspectos del Corán, incluyendo su lenguaje, significados, exégesis, mutashabih (pasajes vagos), reglas, abrogación, retórica, inimitabilidad y las parábolas.

-Discusión 3: Ciencias del Corán – Integral
Esta categoría comprende las dos anteriores de forma integral, de forma total o parcial, esta última posibilidad, combinando temas disímiles que, no obstante, se corresponden. Asimismo, analizaremos las personalidades que sirvieron en estos campos.

Parte II: El Hadiz y sus Ciencias

-Discusión 1: Textos primarios y sus comentarios
Esta categoría incluye las obras que contienen las narraciones primarias en todas sus formas, junto con sus comentarios y los comentarios de éstos.

-Discusión 2: Análisis de los hadices
Esta discusión aborda las ciencias de los hadices relacionadas con el derecho, la etiqueta, la teología, la espiritualidad, decretos sultánicos, las pruebas de la profecía, el lenguaje de los hadices, la retórica y las citas de hadices.

-Discusión 3: Ciencias del hadiz
Incluye las ciencias que exploran las identidades y estatus de los narradores (nombres, agnombres, biografías, narradores confiables y débiles, etc.); las ciencias de la narración (etiqueta en la búsqueda, recopilación, recepción y narración de hadices); y las ciencias de la cadena de transmisión, ciencias del texto central y las que abarcan ambos.

Métodos para el abordaje de los temas anteriores

-Bibliográfico: Estudio de la distribución de los manuscritos de un libro, de un área de saber, o de una personalidad que haya servido a estas áreas de saber, utilizando para ello una o varias bibliotecas alrededor del mundo.

-Codicológico: Estudio del manuscrito físico en sí, o los varios manuscritos, así como de elementos externos al texto principal (ex libris), relacionados con él.

-Crítico: El estudio de una publicación y de las decisiones editoriales del muhaqqiq (taqwīm).

-Intelectual: Estudio histórico de un manuscrito, de un área de conocimiento o de los esfuerzos de un erudito, centrándose en los manuscritos hasta ahora inéditos.

-Geográfico: Estudio de manuscritos de un área de conocimiento, procedentes de un lugar o bibliotecas específicos, utilizando uno de los cuatro métodos mencionados.

-Comparativo: Estudio que examina los esfuerzos de figuras notables y la producción intelectual entre los siglos IV y VII a la luz del desarrollo de las ciencias de la Revelación.

Link: Conference Call (عربي)

Enlace: Convocatoria a la Conferencia en español

Actividad Especial

Curso Intensivo:

Edición de manuscritos de las ciencias de las dos revelaciones (‘ulum al-waḥyayn)
Prácticas y particularidades 

El objetivo principal de este curso, organizado bajo el lema de ‘La metodología de edición temática’, es desvelar la peculiaridad del método optado en la edición de los textos de las dos revelaciones, es decir, del Corán y del Hadiz, con el fin de dotar a los participantes de una alta cualificación en el ámbito del estudio y del trato de dichos textos, en los aspectos relacionados con la documentación, la redacción, o con el trabajo de edición en sí.